論語。雍也。

子曰:"賢哉,回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。賢哉,回也。"

孔子說:"顏回真是賢德!一碗飯,一杯水,住在簡陋的巷子,是人都會很憂慮,顏回也不改他自有的快樂。顏回真是賢德。"

Confucius told, "Yan Hui (name of student) is really virtuous! One bowl of rice, one cup of water, stay in a awful place, normal people will be very worry but Hui never change his enjoyment. Hui is very virtuous."

身處不好的環境,不怨天尤人,還能勤奮好學,樂在其中。這不就是君子嗎?

Living in bad environment, never blame the god and human, and still learn and enjoy within. Doesn't this a virtuous person?
Sent from my BlackBerry® Smartphone

1 comment:

Related Posts with Thumbnails

Saving The Seahorse Means Saving The Sea