《孟子》《告子章句上》

孟子曰："仁，人心也；義，人路也。舍其路而弗由，放其心而不知求，哀哉！人有雞犬放，則知求之；有放心而不知求。學問之道無他，求其放心而已矣。"

孟子說："仁，人的心；義，人的路。（仁義是由內而外，心正路正）捨棄正路而不經過，放任己心而不知求回來，悲哀！雞和狗走出去的，人還會去求回來，可是放出去的心卻不知求回來。學問的道理沒有其他的，只是把放任迷失的心求回來而已。"

Mencius (the most famous Confucian after Confucius) said,"Ren, Human heart; Yi, Human path. (Ren Yi is from inner to outer) Abandon the right way to pass, indulge your heart but never ask it back, what a sorrow! Chicken and dog went missing, we will find it back. But the heart we lose it will never be searched by ourselves. The path of learning to be wisdom doesn't need others, Just search and find back your long lost and missing heart."

傑狐說。
孟子已經說的很好了，也許這就是中華文化的中心－求其放心而已。多少時候我們被世間紅塵迷惑，心也隨波逐流了多少年，是時候"找回自己"。

Jeff said.
Mencius already said it perfectly and I believe this is the central of chinese culture - Search back your missing heart. How many times we fooled by this world? How many years your heart wandering? Time to "look for yourself".

Sent from my BlackBerry® Smartphone